在米日本人ファミリー、大学はアメリカか日本か